ул. Мынбаева, дом 102
Алматы, Казахстан

lyceumturan@rambler.ru
+7 (727) 392-87-50
392-87-51, 392-87-48

Языковая практика за рубежом

  1. /
  2. Внеучебная деятельность
  3. /
  4. I speak English. Do you?
  5. /
  6. Языковая практика за рубежом

Ежегодно учащиеся лицея выезжают за рубеж для языковой практики. Во время поездок в США, Канаду и Великобританию учащиеся не только приобретают колоссальный опыт общения, но и знакомятся с жизнью и культурой других стран. Это, несомненно, помогает в понимании тонкостей при изучении иностранного языка. Ребята не только изучают предмет,но и рассказывают сверстникам, педагогам о своей Родине, о культуре и обычаях.

2016 год

Это лето учащиеся 9 «А» класса провели в  летнем языковом лагере Нью-Йорка. Ребята получили не только увлекательное путешествие, но и возможность выйти на новый уровень английского языка. Программа включала 20 уроков английского языка в неделю в группах до 15 человек. Основной упор делался на общение, развитие речевых навыков и восприятия на слух. Уроки проводились  под руководством опытных и дружелюбных преподавателей английского языка и тренеров. Важной составляющей данной программы являлись экскурсионные мероприятия. Приехав сюда, мы быстро поняли, почему Нью-Йорк называют «городом, который никогда не спит». Это  самый большой по численности населения город в Соединённых Штатах. В пределах острова Манхеттен и его окрестностях есть всё, что только возможно представить. Независимо от того, делали ли мы покупки на Пятой Авеню, глазели на шум и суматоху Таймс-Сквер или наслаждались шедеврами Музея искусств Метрополитен, посетили остров Свободы, Нью-Йорк имеет что-то, что интересно почти каждому. Во время нашего пребывания, конечно же,мы попробовали этническую кухню в Little Italy и Chinatown, прогулялись по Центральному парку, который растянулся на 50 кварталов в длину и является одним из самых знаменитых парков в мире. Ребята получили бесценный опыт жизни за рубежом, опыт общения со сверстниками из разных стран мира, а также осознанную мотивацию для дальнейшего изучения английского языка.

 

2015 год

Поездка в Лондон

Долгожданная поездка в Лондон оправдала надежды детей, впервые выехавших в Соединенное  Королевство. Несмотря на быстроменяющуюся погоду – дожди и ветер, ученики с большим энтузиазмом выполняли программу лагеря:  завтрак, занятия, обед, послеобеденные  мероприятия по спорту и танцам, ужин и вечерние конкурсы. Основная цель поездки заключалась в практике английского языка, использовании выученного словаря и грамматических конструкций. Ежедневные походы в центр Лондона предоставили возможность детям  слышать носителей языка вокруг себя. К концу первой недели, радовал  тот факт, что уже без помощи преподавателя ученики могли спокойно завести разговор с посторонними пассажирами в метро, задать вопрос и рассказать о себе и своей стране,  или самостоятельно приобрести покупки в магазинах. Я благодарна детям за активное участие в вечерних мероприятиях, где была возможность рассказать местным жителям  о Казахстане (ведь многие европейцы до сих пор не имеют представления о нашей стране) и показать все лучшее, что они умеют делать.  Несмотря на маленький возраст наших студентов, они сумели завоевать любовь и дружеское отношение студентов из Италии. А знаменитая песня Санта Лючия которую спела  Райхан апай – бабушка Адели Тлеуовой – просто поразила всех итальянцев своим замечательным исполнением.

В поездках в университетские города Кембридж и Оксфорд, во время разговоров делался акцент на важность получения достойного образования. Уверена, что поездка оставила самые прекрасные воспоминания в памяти детей.

Махинур Кудатовна Ахметова
учитель английского языка школы «Туран
»

Это была моя первая поездка в Лондон. Мы посетили много интересных мест: музей Madame Tussauds, покатались на колесе обозрения London Eye, увидели знаменитый  Big Ben. Нас сопровождали наши веселые вожатые – Тоби, Мэтью и Грейси.  Я старался разговаривать с ними на английском.

Самым интересным было празднование дня моего рождения. Ребята из группы поздравили меня и подарили огромный клубничный торт. В школе, моя учительница английского языка Рэйчел, организовала mini party и поздравила меня, а вечером  за ужином директор лагеря и студенты-итальянцы хором спели Happy Birthday и тоже подарили торт! Я никогда не забуду этот интересный день!

А еще мне понравились дискотеки, где меня называли «Королем дискотеки» за красивые танцы. Из спортивных мероприятий мне понравилась английская игра «крикет».

Тюгай Милан 4 А класс

Мне очень понравилось в Лондоне. Сначала мне не очень хотелось ходить в школу, но потом, когда я познакомилась со своей учительницей Рэйчел, я полюбила школу как свой родной дом. Во время вручения сертификатов об окончании курса, мне подарили приз за хорошее поведение и старательность на уроках.

После обеда у нас было много экскурсий, а вечером интересные мероприятия. На конкурсе Шоу талантов я пела песню, а во второй раз я показывала фокус с магическими шариками.

Поездка мне очень понравилась!

Дементьева Валерия 4 А класс

23 июля 2015 года мы полетели в Лондон. Я немного волновалась о том, как нас примут на чужой стороне, но когда я увидела наших вожатых, мои волнения исчезли. Нас встретили менеджер лагеря Валентина, красивая и добрая Грэйси, которая преподавала нам уроки танцев и Шармила, которая водила нас по всем достопримечательностям. Общение с вожатыми было полезным, так как мы разговаривали с ними на английском языке. Нам удалось побывать в таких городах как Кембридж, Оксфорд и Брайтон.

Каждый день мы ходили в школу. После тестирования  я попала в группу «Pre-Intermediate». У нас был замечательный учитель Артур. Его уроки были очень интересными.

На одном из вечерних мероприятий «Plus Factor Night» я выступила со своим фирменным номером – современным танцем – и получила первое место.

Я очень благодарна Махинур Кудатовне и родителям, за то, что дали возможность поехать в Великобританию.

Дарья Дремлюк,  6 Б класс

Мои каникулы в Лондоне прошли замечательно!  Благодаря ежедневному общению с вожатыми и учителями я подтянула свой английский. На церемонии вручения сертификатов, мне подарили приз за активное участие и помощь другим студентам на уроках.

Из экскурсий мне больше всего понравилась поездка в Оксфорд. Мы посетили старинное здание, где снимался фильм о Гарри Поттере. У входа в здание на плите был высечен z-образный знак, как шрам на лбу у героя фильма.

Спасибо всем за удивительную поездку!

Софья Назарчук, 5 А класс

Мне очень понравилось в Англии. Я подружился с итальянцами, с которыми мы жили в одном кампусе и проводили вечерние мероприятия вместе. У меня появилась близкая подруга, с которой  я буду переписываться по – английски.

Жанторе Акылбеков, 4 А класс

Этим летом я побывала в Лондоне. Вместе с моей командой я получила массу удовольствия. Я открыла для себя новый обзор на мир.

Моей конечной целью было практиковать английский язык и у меня это получилось. Ежедневное общение с учителями и вожатыми дали мне такую возможность. Я поняла, что английский совсем несложный. Мне понравились поездки в Кембридж, Оксфорд и Брайтон. Люди здесь оказались очень вежливыми  и приветливыми.

Спасибо всем, кто участвовал в организации поездки.

Назым Алдибекова, 6 Б класс

В первый раз в жизни я полетела в Лондон. Мне там очень понравилось! Ежедневно мы ходили в школу на уроки английского языка. Наш учитель  Артур интересно проводил уроки : мы играли, слушали интересные диалоги и сочиняли рассказы. Благодаря общению на английском я переборола в себе стеснительность, и, теперь смело могу завести разговор. Мне очень понравилась поездка в Кембридж. Думаю поступить в один из колледжей этого знаменитого университета.

Дильназ Усенова, 4 А класс

Поездка в Лондон оставила хорошие впечатления. Было много экскурсий. Мы посмотрели Букингемский Дворец, где живет Королева,  и даже покатались по всему городу на двухэтажном автобусе! Также мне понравился музей восковых фигур Madame Tussauds, где мы увидели фигуры самых знаменитых людей на планете, таких как Наполеон, Королева Елизавета, президент США Барак Обама, Эйнштейн и др .

Адель Тлеуова, 5 А класс

На этих каникулах мне удалось побывать Лондоне. Больше всего мне понравились экскурсии. Большое впечатление произвели на меня церемония смены караула у Букингемского Дворца и Обзор города с кабинки колеса обозрения London Eye. Во время шоппинга я накупила множество сувениров для себя и для родных, в память о замечательной поездке.

Данель Сагинтаева, 5 Б класс

    

    

2014 год

Каникулы в Америке!

В августе 2014 года группа лицеистов (Перетятько Аня, Ешенкулова Диара, Ким Алина, Игнатьева Тина и Гаджиева Ася) провели три незабываемых недели в Америке! А именно в городе Малибу, расположенном на западе округа Лос-Анджелес, штат Калифорния, который известен своим теплым климатом, песчаными пляжами, а также тем, что является местом проживания многочисленных голливудских звезд.

Летняя программа, Kings Summer, проводилась на территории кампуса Pepperdine University. Учебное заведение располагается у самого подножия горы Санта – Моника среди живописных холмов с видом на Тихой океан. В учебном центре было все необходимое для обучения и отдыха студентов: современные учебные классы, кафетерий с видом на океан, волейбольная площадка, поле для игры в футбол, бассейн олимпийского размера, зал для занятия музыкой, театр, Арт-центр. Бесплатный доступ в Интернет позволял студентам беспрепятственно общаться с родителями и друзьями.

Программа включала в себя 20 занятий английского языка в неделю. Занятия проходили в группах до 15 человек, уроки составлены по собственной методике школы, с использованием своих учебных материалов. У студентов были совместные спортивные и культурные мероприятия с американскими школьниками.

За время обучения в языковой школе мы посетили множество достопримечательностей, среди них: знаменитый Диснейленд, город Санта Моника, парк развлечений Six Flags Magic Mountain, Universal Studios, Hollywood, парк Griffith, совершили шоппинг в аутлет центре.

Три недели пролетели быстро и незаметно. Ребята познакомились с американской культурой, приобрели много друзей из Турции, Бразилии, Франции, Германии, а самое главное, улучшили они чувствовали себя уверенно, общаясь на английском языке!